Ключевые партнёры музея:

Search

«Ты не должен позволять запугать себя». К столетию со дня рождения Юлия Даниэля

от Olga Timofeeva

10 ноября 2025 года исполнилось 100 лет со дня рождения Юлия Марковича Даниэля — диссидента, писателя, переводчика и одного из самых значимых авторов, чьи тексты и судьба стали важной частью истории советского и постсоветского правозащитного движения.

Для многих именно его художественные слова стали нравственной опорой. В повести «Говорит Москва» Даниэль писал:

Ты не должен позволять запугать себя. Ты должен сам за себя отвечать, и этим — ты в ответе за других.

Эта фраза, лишённая пафоса, стала его определением гражданской стойкости — тихой, человеческой, но непреломной.

Под псевдонимом Николай Аржак он создавал рассказы, в которых ирония соседствовала с глубокой этикой. В 1966 году именно эти произведения стали основанием для первого открытого политического процесса позднего СССР — дела Синявского и Даниэля. Суд, призванный доказать, что художественный текст может быть «преступлением», превратил писателя в одного из символов сопротивления несвободе.

Пять лет лагерей строгого режима Даниэль прошёл, сохранив внутреннее достоинство и способность к доброте. После освобождения продолжил переводить, писать, работать — не делая громких заявлений, а просто оставаясь верным себе.

Столетний юбилей Юлия Даниэля — не просто дата в литературном календаре. Это напоминание о силе честного слова, о цене за правду и о том, что человеческая ответственность всегда начинается с личного выбора — того самого, о котором он писал.

Большой материал, посвященный Юлию Даниэлю, опубликовала «Новая газета»:  Москва ничего не говорит.